< مجتمع كيونوتك أندرويد

- خطأ في الترجمة نوت3

خطأ في الترجمة نوت3

الكاتب: إيمان 02-10-2013

استوقفني خبر وهو ان التكلفة الحقيقية لهاتف جالاكسي نوت3 240$ والذي يباع في لبنان بحوالي 850$ يعني ارباح خيالية لشركة السامسونغ!!..
قرأت هذا الخبر واردت ان اتاكد من مصدره فذهبت الى موقع تيرداون الذي اشار اليه الخبر دون رابط يصل به فلم اجده!!!
ثم فتشت في الانترنت عن هذا الخبر باللغة الانكليزية...ووجدت ان مصدر الخبر هو موقع آخر اسمه ( techinsight)!! وهم ذكروا كلمة (teardown) بمعناها الاصلي في الانكليزي وهي تعني تصميم اي ان تصميم النوت3 يبلغ 240$ وليس اسم الموقع يا متعلمين يا بتوع المدارس...شوية تركيز بليييز!!!!
http://www.techinsights.com/samsung-galaxy-note-3/

11
أعجبني!

التعليقات (13)

شكرا جزيلا لك على تعبك وعلى التنبيه ^_^
طيب بالله عل مهلك ولا تقولها وانت معصب اشكرك اخوي عل التنبيه وهذا من ذوقك
شكرا لكي والشركات دائما تزيد في السعر
يعني الشيء هذا حلو ولا لا؟
اتوقع لوينزل عندنا يصل اللي 2400
اشحني الجوال عشان ما يطفاا عليكي وكذاا ما يدق المنبهه ^o^
ي حححبييي هذا شي طبيعيي لان الششركة لو مازدت السسعر بتخسسر '
على هالمميزات السوفتويرية والشكل وكل شي يستاهل سعره

وبرايي كويس ما زادوا السعر اكثر
اوكي الحبيب
يعني تصنيع الجهاز ب 240$
وفايدة الشركه كم ??
والاعلانات والتسويق بكم ??
وتجار الجملة لهم فايدة
وتجار التجزئة بعد
يعني المفروض تحسب كل هالامور
يعني الشركه ما حطت سعر الجهاز ب 850$ بالمرة ـ هذي وراها اشيا
جزاك الله خيرا على ايصال المعلومة، فعلا ابدعت اخي
طيب انا اذكر ان النوت اول ما نزل كان ب 650$ ..لماذا فارق 200$..
ياخي تراه المواقفات زادت ـ يعني الحين النوت 3 مثل النوت 1
المعالج وتغير والكاميرا وتغيرت وغيرها وكل شي بحاسبه
بس الملاحظ انه اي شركه تطلع فوق تحصل المنتقدين يكثرو عليها طب وينهم من الشركات الثانيه او لانه السام راح فوق شوي ـ بس ما يهزك ريح يالسام ـ والله ما امدح فيه ولا هي شركه ابوي بس حقيقه السام ابداع
يتم تحميل باقي التعليقات..
يجب عليك تسجيل الدخول أولا لتتمكن من التعليق. (تسجيل الدخول) (تسجيل عضو جديد)
مواضيع ذات صلة من مجتمع كيونوتك ..
آخر اخبار التكنولوجيا
أجهزة ذكية